| Sažetak | Prema arheološkim i drugim podatcima poznato je da se čelik koristio još u dalekoj prošlosti. Od tada, pa sve do danas, upotreba čelika ne gubi na značaju. Dapače, svjetska proizvodnja čelika, kao najvažnijeg metalnog materijala,i dalje raste. Štoviše, proizvodnja čelika u svijetu 20-ak godina 21. stoljeća raste. Izvanredna svojstva kojima odlikuje ovaj „zeleni materijal“ poput velike čvrstoće, tvrdoće, mogućnosti toplinske i mehaničke obrade omogućuje primjenu čelika u gotovo svim područjima ljudskih djelatnosti poput građevinarstva (razni profili, žice, šipke), prometa (mostovi, željezničke pruge, automobili), medicine (kirurški instrumenti, implantati), itd.
Ovaj rad daje pregled ukupne svjetske proizvodnje sirovog čelika, uključujući i proizvodnju čelika po pojedinim postupcima. Dana je analiza proizvodnje čelika i po pojedinim regijama: EU, Sjeverna Amerika, Azija, itd. Kina je i u 21. stoljeću nastavila trend najvećeg proizvođača čelika u svijetu (taj primat je preuzela još 1996. godine). U Kini je proizvedeno u 2019. godini 996,342 milijuna t čelika, što čini više od 53,1 % svjetske proizvodnje. Za razliku od proizvodnje čelika u 2000. godini došlo je do promjena u redoslijedu (od 2. do 10. mjesta) najvećih svjetskih proizvođača čelika. Po proizvodnji čelika u 2019. godini 10 najvećih svjetskih proizvođača su: Kina, Indija, Japan, SAD, Rusija, Južna Koreja, Njemačka. Turska, Brazil i Iran. Sadašnji trend ukazuje da će proizvodnja čelika u svijetu nadalje rasti. |
| Sažetak (engleski) | According to archeologicalandother data, itisknownthatsteelwasusedinthedistant past. Fromthenuntiltoday, the use ofsteelhasnotlostitssignificance. Indeed, worldsteelproduction, as the most important metal material, continues to grow. Moreover, steelproductionintheworldhasbeengrowing for about 20 years. Theoutstandingpropertiesofthis "greenmaterial" such as highstrength, hardness, heatandmechanical processing capabilitiesallowtheapplicationofsteelinalmostallareasof human activitiessuch as construction (variousprofiles, wires, bars), transport (bridges, railways, cars), medicine (surgicalinstruments, implants), etc.
Thispaperprovidesanoverviewofthe total worldproductionofcrudesteel, includingtheproductionofsteelbyindividualprocesses. Ananalysisofsteelproductionisalsogivenbyindividualregions: EU, North America, Asia, etc. China hascontinuedthe trend ofthelargeststeelproducerintheworldinthe 21st century (ittookoverthisprimacyin 1996). In China, 996.342 milliontonsofsteelwereproducedin 2019, whichmakesup more than 53.1% ofworldproduction. Unlikesteelproductionin 2000, therewerechangesintheorder (2nd to 10th place) oftheworld'slargeststeelproducers. According to steelproductionin 2019, the 10 largestworldproducers are: China, India, Japan, USA, Russia, South Korea, Germany. Turkey, Brazil and Iran. Thecurrent trend indicatesthatworldsteelproductionwillcontinue to grow. |
